Многие кто со мной общался знает как я люблю Библию.
Меня легко назвать верующей, но трудно соблюдающей.
Скорее всего я просто интересуюсь.
Мой вам совет, вы ее почитайте, занимательное чтиво.
Правда, правда.
Ну где вы найдете рассказ о 14 летнем контракте молодого человека с отцом любимой на выполнее самой сложной работы.
О глупых Царях и мудрых Королевах. И главное без всяких ошибок, опечаток, точно и кратко. Что, кому, сколько.
Не нравится вам Ветхий Завет(хотя я в этом могу переубидить всякого), возьмите Новый.
Там любовь да еще какая(так рука тянется написать всякие слешные мотивы, но я искрен боюсь оскорбить чувства верующих).

Можно ли научится??
Знаете, это уже вам решать.
Но вот критерии для покупки Библии 21 века

1) Безусловно это Бестселер. Причем не 2 и не 3 столетия. Последнее время без всякого пиара. Да, да ..только я изредко.
2) Это захватывающе.
Вы узнаете:
Как хилый Давид победил сильнейшего Голиафа(читатель, чувсвуешь экшн)?
Как Соломон посмеялся над царицой Савской? (там и любовь, и все что хочешь...Библия не скупится на подробности действия)
И много других семейных и государственных таин.
3) Харизматичные герои, да и сам лирический герой..воощем думаю здесь у матросов нет вопросов.
4) Сколько уже лит-ры написали, фильмов поснимали, мьюзиклов и тд.
5) А теперь, господа, ролевики и иже с ними костплееры очнитесь. Эти ситауции по канону и без него люди со времен Моисея разыгрывают. При этом еще деньги и земли получают. Обсуждение канона не раз превращалось в реальную войну. Стоящая штука...

Здесь можно еще писать и писать, но не обходите стороной.
Лучше один раз прочитать, чем сто раз произнести и наткнутся.

Правда, должна заметить, что истинный текст на иврите куда получше и точнее русского Синодального перевода.
Но как говорится Тору киррилицей не испортишь.